Educational leadership and technology-driven reforms; Engaging linguistics lecturers on policy translation into classroom practices in EFL curricula

Main Article Content

Nurul Aini

Abstract

This paper focused on how educational leadership, reforms based on technology and policy affect the way linguistics lecturers teach EFL in universities from Arabic-speaking countries. The paper looked at the roles of school leadership and technology preparedness in improving new programs in the curriculum. As part of the research process, 139 linguistics lecturers were surveyed online and data from each context were grouped for analysis. Analyses such as Pearson correlation and multiple regression were carried out, after thoroughly checking for normality, linearity and multicollinearity of our data. It can be seen that being an effective leader and accepting new technological tools help a reform to be successful, since lecturers think digital tools are useful, but they are not as ready to use them due to limitations in their autonomy and some problems in the institution. Despite a solid grasp of policy intentions (M = 3.88), lecturers reported limited alignment between institutional reforms and the everyday demands of EFL classrooms (M = 3.23). The perceived disconnect between policy and practice (M = 4.12) is particularly striking and reinforces prior empirical findings that underscore systemic fragmentation. The researchers argued that for educational technology to succeed in EFL, both leaders and reform proposals should be inclusive and value culture. The recommended that teachers lead by involving others, that support be given for faculty growth and that systems are created where plenty of feedback can impact education in each region.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Aini, N. (2025). Educational leadership and technology-driven reforms; Engaging linguistics lecturers on policy translation into classroom practices in EFL curricula. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education, 1(4), 8-21. https://doi.org/10.64120/9w928d70
Section
Articles

How to Cite

Aini, N. (2025). Educational leadership and technology-driven reforms; Engaging linguistics lecturers on policy translation into classroom practices in EFL curricula. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education, 1(4), 8-21. https://doi.org/10.64120/9w928d70

References

Angeli, C., & Valanides, N. (2005). Preservice elementary teachers as information and communication technology designers: An instructional systems design model based on an expanded view of pedagogical content knowledge. Journal of Computer Assisted Learning, 21(4), 292–302.

Arifin, R. S. F., Supriyadi, A. A., Harmaen, D., & Muslim, A. (2025). How lecturers in foreign languages can utilize the innovativeness of AI models to improve students’ performance through personalized assessment and customized learning systems. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education (RJTLLE), 1(1), 11-23.

Aslam, N. (2025). Developing Higher-Order Thinking Skills Among Graduate Students Using Artificial Intelligence. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education (RJTLLE), 1(2).

Chengliang, W., Xiaojiao, C., Teng, Y., Yidan, L., & Yuhu, J. (2024). Education reform and change driven by digital technology: A bibliometric study from a global perspective. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), 256.

Cosgun, G., & Hasirci, S. (2022). English language curriculum reform strategies: The impact of EMI on student learning. Language Teaching Research Quarterly, 22, 1–15.

Fullan, M. (2007). The new meaning of educational change (4th ed.). Teachers College Press.

Guskey, T. R. (2002). Professional development and teacher change. Teachers and Teaching, 8(3), 381–391.

Harris, J., Mishra, P., & Koehler, M. J. (2009). Teachers' technological pedagogical content knowledge and learning activity types: Curriculum-based technology integration reframed. Journal of Research on Technology in Education, 41(4), 393–416.

Koehler, M. J., & Mishra, P. (2005). What happens when teachers design educational technology? The development of technological pedagogical content knowledge. Journal of Educational Computing Research, 32(2), 131–152.

Li, L., & Ni, X. (2021). Implementing English language teaching reforms through collaborative action research. Language Teaching Research, 25(3), 1–20.

Mishra, P., & Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers College Record, 108(6), 1017–1054.

Nwaikpo, P. N. O. (2025). From classroom to crisis: Interrogating stakeholders on the correlation between skill mismatch, unemployability, and increasing unemployment in Nigeria. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education (RJTLLE), 1(1), 24-38.

O'Dowd, R. (2018). From telecollaboration to virtual exchange: State-of-the-art and the role of UNICollaboration in moving forward. Journal of Virtual Exchange, 1, 1–23.

Owoc, M. L., Sawicka, A., & Weichbroth, P. (2021). Artificial intelligence technologies in education: Benefits, challenges and strategies of implementation. arXiv preprint arXiv:2102.09365.

Priestley, M., Biesta, G., & Robinson, S. (2015). Teacher agency: An ecological approach. Bloomsbury Publishing.

Roe, J., Perkins, M., & Furze, L. (2025). From assessment to practice: Implementing the AIAS framework in EFL teaching and learning.

Shaqran, M. A., & binti Muhammad, Y. (2025). Evaluation of biology textbooks in Jordan regarding the inclusion of bioinformatics, its applications, and related bioethical issues. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education (RJTLLE), 1(2).

Swaffield, S., & MacBeath, J. (2009). Researching leadership for learning across international and methodological boundaries. Annual Meeting of the American Educational Research Association, San Diego.

Torki, S. Y., Cohen, J., & Aygen, G. (2025). Exploring Traditional vs. Online Language Education: A Literature Review and Future Research Directions. Research Journal in Translation, Literature, Linguistics, and Education (RJTLLE), 1(2).

Tran, T. T. (2009). More than just 'technology': English language teaching initiatives as complex educational changes. Innovation in Language Learning and Teaching, 3(1), 1–14.

Valizadeh, M. (2021). Integration of technology in EFL classrooms: Turkish teachers' perceptions and proficiency levels. Turkish Online Journal of English Language Teaching, 6(2), 106–124.

Wang, C., Chen, X., Yu, T., Liu, Y., & Jing, Y. (2024). Education reform and change driven by digital technology: A bibliometric study from a global perspective. Humanities and Social Sciences Communications, 11(1), 256.

Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE Publications